译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
洛阳城东的小路(lu)上,桃(tao)李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生(sheng)得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月(yue),白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠(chang)了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
夏桀行为总(zong)是违背常理(li),结果灾殃也就难以躲避。
注释
⑤孤衾:喻独宿。
故:旧的,从前的,原来的。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
④跋马:驰马。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。