译文
山谷(gu)中路径曲折,溪流发出动听的声音。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞(shang),共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
为何厌恶辅佐(zuo)的忠良,而听任小人谗谄?
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺(ci)的尖端雕(diao)刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥(mi)猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀(dao)的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
头发遮宽额,两耳似白玉。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
注释
⑶泛泛:船行无阻。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。
以为:认为。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
7)万历:明神宗的年号。