译文
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已(yi)知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时(shi)母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没(mei)有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自(zi)己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
这里尊重贤德之人。
遥想当年,姜太公(gong)溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑(sang)弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和(he)桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武(wu)过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
注释
(5)簟(diàn):竹席。
13、亡:逃跑;逃走。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
14.坻(chí):水中的沙滩
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
⑤宗党:宗族,乡党。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。