译文
想尽了办法为博取周郎的青睐(lai),你看她故意地时时拨错了琴弦。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
闲步信足,不(bu)觉(jue)已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下(xia)夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒(yan),零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯(zhuo)濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
那些什么名贵的五(wu)花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒(jiu)来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
注释
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
1、矛:古代用来刺杀敌人的长柄兵器,矛的基本形制有狭叶、阔叶、长叶、叶刃带系和凹口骹式等。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
浮云:漂浮的云。
81.一人飞升,仙及鸡犬:一个人升天,连他的鸡犬也成仙。比喻一个人发迹了,同他有关系的人都跟着得势。