译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开(kai)始振兴。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
略识几个字,气焰冲霄汉。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣(ming)声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们(men)守在山丘坡岗。
江山确实美好但这里不是我(wo)的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴(qin)和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见(jian)其颜色洁(jie)白、新鲜。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
其五
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
注释
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
⑨泰一:又叫太一,是天神中的至尊者。⑩轩朱:两个人名。轩是皇帝轩辕。朱指朱襄氏。璆磬(qiú qìnɡ):指用美玉做的磬。璆,美玉。盛牲:指献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。奄留:通“淹留”,停留的意思。长丽:传说中的一种神鸟。不忒:不出差错。鋗(xuān):鸣玉声。发梁:指声音好听,歌声绕梁。条:到,达到。
118.不若:不如。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。