译文
虽然住在城市里,
思乡的(de)眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜(chang)徉。
又在赶制(zhi)冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他(ta)在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳(ke)一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热(re)解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
怅惘流泪且思索一下啊,着(zhuo)意访求才能得到英雄。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
45.交睫:闭上眼睛要睡。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
13.是:这 13.然:但是
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。