译文
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的(de)华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜(xie)挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归(gui)鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙(qun)。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧(xiao)条。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱(ai)多管闲(xian)事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
翠绿色的栏杆外绣帘儿低(di)垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
注释
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
14、食马者:食,通“饲”,喂。
新开:新打开。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。