译文
咸平二年八月十五日撰记。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡(dang)不羁寻欢作乐。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
一阵凉风吹来(lai),更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处(chu)。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
如今我(wo)只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑(sang)?
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩(hao)浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要(yao)唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客(ke)人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
④营巢:筑巢。
⑥奔:奔跑。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。