译文
因为女主人不在了,鸡犬也散去(qu),林园也变得寂寥。
从前,潮州(zhou)人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的(de)(de)老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南(nan)面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
大家在一起(qi)举杯互相敬酒,表达着(zhuo)新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情(qing)。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
注释
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
①月子:指月亮。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。