译文
我也刚刚从那里仰望山上的(de)石镜,并顺流上达流水尽头。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生(sheng)花妙笔去(qu)揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰(han)似的美食家去品尝。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
天神太一赐福,使天马飘然下凡(fan)。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
②霁(jì)华:月光皎洁。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
华发:花白头发。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。