译文
子卿足下(xia):
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报(bao),因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
自惭这样(yang)长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光(guang)武帝那样的明哲。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年(nian)又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
登(deng)上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物(wu)布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
注释
⑧极:尽。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
阙:通“掘”,挖。
28.败绩:军队溃败。
足:一作“漏”,一作“是”。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。