译文
匡山那有你(ni)读书的(de)旧居,头发花白了就应该归来。
幸好的是(shi),他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟(gui)兹。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
战马思念边草拳毛抖动,大雕(diao)顾盼青云睡眼睁开。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院(yuan)苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
注释
8.或:有人。
⑻海云生:海上升起浓云。
(4)仲尼:孔子的字。道:述说,谈论。儒家学派称道尧舜禹汤文武等“先王之道”,不主张“霸道”,所以孟子这样说。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
鸥鹭:这里泛指水鸟。
仓皇:惊慌的样子。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。