译文
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就(jiu)仿佛心肠被撕扯(che)成片片柳叶。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童(tong)子的搀扶(才能不跌倒)。一旦(dan)有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴(ban)着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
想到海天之外去寻找明月,
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹(chui)过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
注释
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
必 :一定,必定。
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
9、忍:不忍,怎忍。此句为问句。