译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改(gai)变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
天气(qi)寒冷,衣衫显得分(fen)外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译(yi)
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨(yu)飒风中将随著(zhu)秋草般的凋谢。
光阴似箭我(wo)好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打(da)精神分茶而食。
注释
2 日暮:傍晚;天色晚。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
猥:鄙贱。自谦之词。
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。