译文
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的(de)洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相(xiang)传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴(yan)游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用(yong)两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间(jian)。只等待元军到达湖州城,则自己跳(tiao)入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
注释
①菩萨蛮:词牌名。
⒀瘦:一作“度”。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
834、蜷(quán)局:卷屈不行貌。