译文
蜡烛的余(yu)光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝(she)的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊(a),如(ru)今已飞进寻常百姓家里。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
本想求得奴隶伊尹(yin),如何却又能得贤淑美妻?
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
这(zhe)次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
注释
1.溪居:溪边村舍。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
(43)宪:法式,模范。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
暇:空闲。