译文
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中(zhong)。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过(guo)。他说他从朝(chao)廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可(ke)怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹(qiong)间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
但看着天上云外的白日,射出的寒光(guang)却自在悠悠。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
注释
(2)才人:有才情的人。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
志在流水:心里想到河流。
拳:“卷”下换“毛”。
⑹木棉裘:棉衣。