译文
打开包裹取出化妆用的粉黛，被褥和(he)床帐可稍稍张罗铺陈。
辛亥年冬天，我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲，于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已，教乐工歌妓练习演唱，音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花，如玉晶莹，两只小小的翠鸟儿，栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影，像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中，默默孤独，倚(yi)着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴，不习惯北方的荒漠，史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩，趁着月夜归来，化作了梅花的一缕幽魂，缥缈、孤独。
所征的士卒懦怯而不能战斗，再加上南方炎热，难以远行。
对月亮有什么好处，而有玉兔在其腹中？
我虽然没有才能，但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗？古人说过：“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴(chai)米和雇仆人的费用着急，这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说：“我志在建功立业，办事一心想报答君主，虽然遇到了可以推荐的人才，还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人，既不足以向他们告诉这些话，而胸怀坦白、才识卓越的人，又不听取我的话，那么就真的是我的命运很坏了！
我恪守本分，拒绝登上香车与君王同行；我脉脉含泪，吟咏着凄凉的《团扇歌》。
想来惭愧，因为只有我一人蒙受皇恩，皇上亲自下令允许我回家探亲。
有一天，驴叫了一声，老虎十分害怕，远远地逃走，认为（驴）要咬自己，非常害怕。但是（老虎）来来回回地观察它(ta)，觉得它并没有什么特殊的本领。（老虎）渐渐地熟悉了驴的叫声，又前前后后地靠近它，但始终不与它搏斗。（老虎）渐渐地靠近驴子，态度更加亲切而不庄重，碰(peng)倚靠撞冒犯它。驴非常生气，用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴，盘算这件事说：“驴的技艺(yi)仅仅只是这样罢了！”于是跳起来大吼了一声，咬断了驴的喉咙，吃光了它的肉，才离开。
今天(我)将要告别陛下远行了，面对这份奏表禁不住热泪纵横，也不知说了些什么。
原野的泥土释放出肥力，
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
秀美的是兰花呀，芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
我以先圣行为节制性情，愤懑心情至今不能平静。
极目远望、再也不见神女芳影，听到峡中猿猴声声悲鸣，不觉令人泪落打湿了衣裳。
没精神，心恐惧，虎豹奔突，战战兢兢上树去躲避。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候，被美景陶醉而流连忘返。
有空就写诗作曲，来了情绪(xu)就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
长久将鲧禁闭羽山，为何三年还不放他？
旗帜蔽日啊敌人如乌云，飞箭交坠啊士卒勇争先。
注释
⑼哭于斯：死丧哭泣在这屋里。哭，指家族死丧哭泣之事。
⑶孤峰：指洞庭山，即君山。
9、夫：句首语气词，用以引起下文的议论，无实义。
③开遍向阳枝：南枝由于向着太阳，故先开放。
105、魏文候：魏国国君。
26.习：熟悉。
空桑：枯空的桑树，老桑树有枯空的树洞
⑧吴咏：犹吴歌。谓诗客作吴音。