译文
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
老百姓空盼了好几年,
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中(zhong)的古松。
倘若遇上仙人骑羊子,就(jiu)与他相互携手凌跨白日。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
这里的江(jiang)(jiang)边,也有一棵梅花,渐趋吐(tu)蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳(sheng),在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
注释
①元夕:旧历正月十五元宵节。
⑨適:同“嫡”。
④空濛:细雨迷茫的样子。
闻达:闻名显达。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
⑷止既月:指刚住满一个月。