译文
我姑且抒发一下少年的(de)豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在(zai)秋霜的映照下更加澄清。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万(wan)里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷(lei)震怒,鱼龙凶残。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
荒芜小路覆(fu)寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
注释
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
29.起:开。闺:宫中小门。
8.安陵君:安陵国的国君。安陵是当时的一个小国,在河南鄢(yān)陵西北,原是魏国的附属国。战国时魏襄王封其弟为安陵君。
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。