译文
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千(qian)载传名。
夜深霜露很大把娥皇(huang)女英空庙封住,只留下一丛斑竹(zhu)在风中摇曳。
大气一团迷蒙无物,凭(ping)什么将它识别认清?
在霜风凌厉、大漠(mo)草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭(jian),骑着骄悍的战马入侵了。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春(chun)天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头(tou)呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
【茕茕孑立,形影相吊】
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
⑽“娇女字平阳”:此句下一作“娇女字平阳,有弟与齐肩。双行桃树下,折花倚桃边。折花不见我,泪下如流泉。”
逆:违抗。
⑶藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。黍(shǔ):谷物名,古时为主食。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。饷:送饭食到田头。菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。
173. 具:备,都,完全。