译文
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
如果有余芳可佩于身,愿一起(qi)(qi)度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人(ren)家买的。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜《蜂》罗隐 古诗奔忙。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们(men)两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长(chang)安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只(zhi)有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
⑦佳期:指归来的日期。怅:惆怅。霰:雪珠。两句意为:分别了,想到何日才能回来,不由得令人惆怅悲伤,留下雪珠般的眼泪。
⑻讼:诉讼。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
宜:应该,应当。
亦:也。