译文
魂魄归来吧!
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
九月份(fen)降(jiang)霜秋天寒冷(leng)早,禾穗没熟都已经干枯。
宴罢友人叹息声(sheng)中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰(lan)花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁(shui)而开。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
注释
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。