译文
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人(ren)养性清心。
保存好(hao)官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够(gou)驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
登上高楼,四望清秋入(ru)骨;才不会象春色那样使人发狂。
像您这样读了很多(duo)古人的书(shu),能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
⑸缨:系玉佩的丝带。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
(54)殆(dài):大概。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。