译文
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时(shi)候。
宁可(ke)马上死去魂魄离散,媚俗(su)取巧啊我坚决不干。
剪一朵红花(hua),载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘(wang)返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发(fa)点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况(kuang)斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
分别时秋风吹(chui)拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
注释
3.斫(zhuó):砍削。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
负:背负。
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
(3)疾威:暴虐。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。