译文
隋炀帝为南游江都不顾安全,
隐居深山般遁世高(gao)蹈,时值春寒冷峭景凋零。
姿态美好举止轻盈正是十三年(nian)华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
岁星在寅那年的(de)孟春月,正当庚寅日那天我降生。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格(ge)外伤感。
神游依稀荆门现,云烟缭(liao)绕恍若真。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地(di)徘徊游逛。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
为何时俗是那么的工巧啊?
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
被千(qian)万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
注释
洛城人:即洛阳人。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
2.船载以入:用船载运(驴)进黔。船,这里指用船的意思。以,连词,相当于“而”,表修饰。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
舍:房屋。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
(2)七世:史书记柳宗元七世祖柳庆在北魏时任侍中,入北周封为平齐公。子柳旦,任北周中书侍郎,封济阴公。韩愈所记有误。侍中:门下省的长官,掌管传达皇帝的命令。北魏时侍中位同宰相。拓跋魏:北魏国君姓拓跋(后改姓元),故称。
⑼云沙:像云一样的风沙。