译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的(de)鸟在北林鸣叫。
山河将存在万古千(qian)秋(qiu),城郭却哲时落入敌手。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展(zhan)现在眼前。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
清炖(dun)甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少(shao)次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州(zhou)远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
“魂啊回来吧(ba)!
注释
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
⑷梅花早:梅花早开。
⑵超然台:筑在密州(今山东诸城)北城上,登台可眺望全城。
8.达:到。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”