译文
面(mian)对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
窗南有棵孤傲的(de)青松,枝叶是多么茂密。
世路艰难,我只得归去啦!
王恒秉承(cheng)王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯(bei)流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章(zhang)。
楫(jí)
只能站(zhan)立片刻,交待你重要的话。
注释
团团:圆圆的样子。
36.烦冤:愁烦冤屈。
120.搷(tian2填):猛击。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。