译文
望一眼家乡的山水呵,
新近才满十五岁,刚(gang)刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒(jiu)宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
听到挥刀振(zhen)动发声,文王为何大为欢喜?
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰(chi)那秦国的官廷。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱(zhu)红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
山上有茂盛(sheng)的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇(huang)帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
指挥蛟龙在渡口上架桥(qiao),命令西皇将我渡到对岸。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士(shi)得不到重用,孔子这才写(xie)作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
注释
摐:撞击。
[4]徐:舒缓地。
彭越:汉高祖的功臣。
⒂若云浮:言疾速。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”