译文
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
听说金国人要把我长留不(bu)放,
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没(mei)说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱(bao)孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出(chu)后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
二八十六位侍女来陪宿,倦(juan)了便互相替代轮流上。
注释
[40]荼(tú涂)毒:残害。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
【夙婴疾病,常在床蓐】
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
俟(sì):等待。