译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为(wei)有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比(bi)并。我只是知道有这样的人。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时(shi)候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也(ye)难成功。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
如今我来治理这个郡县,又遇到(dao)蛮夷来骚扰侵犯。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼(lou)染得光(guang)彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
96、潦倒粗疏:放任散漫的意思。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
⑺本心:天性
⑻莫:不要。旁人:家人。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
内苑:皇宫花园。
(45)简:选择。
95、希圣:希望达到圣人境地。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。