译文
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时(shi)节。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄(qiao)悄地逃窜。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿(er)童们看见我,没有一个认识(shi)的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你(ni)曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
⑵白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。
5、先王:指周之先王。
⑤月华:月光。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
3.使:派遣,派出。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。