译文
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的(de)人变为肉酱。
状似(si)玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘(piao)过梧桐树投下了倒影。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不(bu)知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是(shi)什么样的人?
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
当年与你对棋(qi),比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
执笔爱红管,写字莫指望。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
注释
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
王者气:称雄文坛的气派。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
⑺尽:完。