译文
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般(ban)细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已(yi)晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起(qi)身,就表示敬爱(ai)父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
江(jiang)水奔涌,漩涡如(ru)电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下(xia)虹光灿烂。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟(zao)把眉毛涂得那么阔。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去(qu)送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
注释
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
6、遽:马上。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
笠:帽子。
①东君:司春之神。