译文
夜间在(zai)亭台上踱着步子(zi),不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零(ling)零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢(juan)布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆(dai)尽,吐蕃也攻陷(xian)长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心(xin)来。小臣我(wo)愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
那使人困意浓浓的天气呀,
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
秋千上她象燕子身体轻盈,
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
注释
⑹覆:倾,倒。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
28.以……为……:把……当作……。
④归艇(tǐng):归来的小舟。
⑺国耻:指安禄山之乱。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
邑:指铅山县。辛弃疾在江西铅山期思渡建有别墅,带湖居所失火后举家迁之。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
为:给。