译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯(bei),为金陵高歌一曲。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
美丽的春景依然如旧,只是(shi)人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹(tan):莫,莫,莫!
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
白袖被油污,衣服染成黑。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
惶恐滩的惨败让我至今(jin)依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
时值深秋,胡人多放火烧山(shan),一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
不知自己嘴,是硬还是软,
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效(xiao)仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
华山畿啊,华山畿,
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
⑶花须:花蕊,因花蕊细长如须,所以称为花须。柳眼:柳叶的嫩芽,因嫩芽如人睡眼方展,所以称为柳眼。无赖:本指人多诈狡狯,这里形容花柳都在任意地生长,从而撩起游人的羁愁。
宜:应该,应当。
57自:自从。
⑴《听筝》李端 古诗:弹奏筝曲。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。