译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
月儿依傍着苑楼(lou)灯影暗淡,风中传来阁道上(shang)来回的马蹄声。
我只要使自己清(qing)清白白地活着,怎会悔恨生就(jiu)这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也(ye)不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱(jian),更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
注释
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
明河:天河。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。