译文
早稻初生,似(si)一块巨大的(de)绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不(bu)由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有(you)一半因素就(jiu)是舍不得这风景如画的西湖。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我(wo)的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞(fei)渡过明月映照下的镜湖。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
想着你将用整斗酒(jiu)和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置(zhi)之不理,只顾畅饮开怀。
城(cheng)里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
注释
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
莫愁相传为金陵善歌之女。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
似:如同,好像。
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。