译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章(zhang),今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而(er)(er)不逢识才用人之主,只有白白地(di)羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜(tong)雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
衣(yi)服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月(yue)下之溪,是明亮的水晶世界。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
遇到涧(jian)流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
注释
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
赐:赏赐,给予。
⑼旋:还,归。
⒇介然:耿耿于心。
⒃沮:止也。