译文
二十(shi)四桥明月(yue)映照幽幽清夜,你这美人现在(zai)何处教人吹箫?
栖栖遑遑三十年,文名武功两无(wu)成。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
我心(xin)知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风(feng)空展出吴山碧翠。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛(fan)起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
注释
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。