译文
正是换单衣的时(shi)节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
其一
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千(qian)里内到处都是。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间(jian)。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
唐明皇偏好美色,当上皇帝(di)后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
归还你的双明珠我两眼泪涟(lian)涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
注释
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
归见:回家探望。
(28)光长女:霍光嫡妻东闾氏所生。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。