译文
听了你这琴声忽柔忽刚,振人(ren)起强人坐令人低昂。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
憨厚农家小伙子,怀(huai)抱布匹来(lai)换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见(jian)情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋(yang)洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时(shi),缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌(ge)唱,园子里一片蝉叫声。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释
(5)耿耿:微微的光明
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
⑹隔:庭院隔墙。
4、西施洗脚潭:在苎萝山西麓。相传,西施未离故里时,常在这里洗脚沐浴,现已淤积为农田,称西施畈。
(59)若是:如此。甚:厉害。
(4)食:吃,食用。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
15、耳:罢了
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。