译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家(jia),都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
走到半路就迷失了方(fang)向啊,自我压抑去学诗搞社交。
雨停以后,荷花和菱花飘散出(chu)浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
好比圆洞眼安(an)装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥(yao)望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢(shao)泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定(ding)已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
注释
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
耆:古称六十岁。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。