译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
要像秋胡的夫人(ren)一样,不(bu)受诱惑,要像松树高洁。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是(shi)此种声音。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而(er)不医治,一定要成为难治的顽症。以(yi)后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
魂啊不要前去!
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立(li)聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛(fo)教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
登高遥望远海,招集到许多英才。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
贻(yí):送,赠送。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
(105)周晬(最zuì)——周岁。