译文
他们竭尽全力辅助朝政，使秦国与列国鼎足而立，受到四方称颂。
又见一位贫苦农妇，抱着孩子跟在人旁。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭，隐隐感觉到地底风雷涌起。
船夫和渔人，一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
司马错和张仪在秦惠王面前进行了(liao)一场争论。司马错要攻打蜀国，张仪说：“不(bu)如攻打韩国。”秦惠王说：“请你们说说各自的见解，让(rang)我听听。”
闲来征求酒令穷搜经书史籍，酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃，
从前，楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来，飒飒作响，楚王敞开衣襟，迎着风，说：“这风多么畅快啊！这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说：“这只是大王的雄风罢了，百姓怎么能和您共同享受它呢？”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别，而人有生得(de)逢时，生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因，而百姓感到忧愁的原因，正是由于人们的境遇不同，跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上，假使心中不坦然，那么，到哪里没有忧愁？假使胸怀坦荡，不因为外物而伤害天性（本性），那么，在什么地方会不感到快乐呢？（读书人生活在世上，如果他的内心不能自得其乐，那么，他到什么地方去会不忧愁呢？如果他心情开朗，不因为环境的影响而伤害自己的情绪，那么，他到什么地方去会不整天愉快呢？）
崇祯五年（公元1632年）十二月，我住在西湖边。大雪接连下了多天，湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右，我撑着一叶小舟，穿着毛皮衣，带着火炉，独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。（湖面上）冰花一片弥漫，天和云和山和水，天光湖色(se)全是白皑皑的。湖上的影子，只有一道长堤的痕迹，一点湖心亭的轮廓，和我的一叶小舟，舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上，看见有两个人铺好毡子，相对而坐，一个小孩正把酒炉（里的酒）烧得滚沸。（他们）看见我，非常高兴地说：“想不到在湖中还会有您这样的人！”（他们）拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒，然后和他们道别。（我）问他们的姓氏，（得知他们）是南京人，在此(ci)地客居。等到了下船的时候，船夫喃喃地说：“不要说相公您痴，还有像相公您一样痴的人啊！”
客居中吟咏着秋天，只觉得心情寒怯。我长歌当哭，暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇，如同鲜艳的荷花枯萎凋谢，一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立，心中无比怨恨，白白虚度了这清凉的时节。远(yuan)处传来箫声悲咽，是谁在凭倚西楼侧耳倾听，身上披着一层淡月。
你这无翅的轻薄子啊，何苦如此在空中折腾？
黄菊依旧与西风相约而至；
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
俊游：好友。
⑤尊：同樽，古代的盛酒器具。
譬如：好像。
若之何：固定句式，这里的意思是“为什么要”。
10.稍：逐渐地，渐渐地。
⑴戴天山：在四川昌隆县北五十里，青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇：没有遇到
⑵悠悠：悠闲自在的样子。
10、是，指示代词，这个。
85、道：儒家之道。