译文
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和(he)百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中(zhong)等奖赏;能够在众人集聚(ju)的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
夜宿金陵渡口的小山(shan)楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
四匹青骊驾起(qi)一乘车,千乘猎车并驾前行。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他(ta)在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
那琴韵和"叹"息声(sheng)中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
石燕展翅(chi)拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
注释
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
庙堂:指朝廷。
露光:指露水珠