译文
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着(zhuo)快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目(mu)。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
那得意忘形的(de)骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
宏图霸业(ye)今已不再,我也只好骑马归营。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此(ci)以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
严森险峻惊心动魄下马拜(bai),沿着松柏小径直奔神灵宫。
杨贵妃绝代佳人与(yu)红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似(si)春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
谁能像多情的南山明月,把层(ceng)层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
注释
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
今时宠:一作“今朝宠”。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
⑧淹留,德才不显于世