译文
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫(man)无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
那凄切的猿(yuan)声,叫得将我满头(tou)的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河(he)畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一(yi)团白雪。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
⑶一:助词,加强语气。名做状。
3、会:终当。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
①晖:日光。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
23.凡:凡是,所有,表示概括,副词。植木之性:按树木的本性种植。性,指树木固有的特点。