译文
投(tou)宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
魂魄归来吧!
我(wo)(wo)在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马(ma)玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们(men);正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三(san)时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假(jia)睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很(hen)糟。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
注释
⑹这句意为:江水绕城而流。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
⑽斜照:偏西的阳光。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
④餱:干粮。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
92、下官:县丞自称。
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。