译文
魂魄归来吧!
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
只有大丞相魏国(guo)公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多(duo)年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅(jiao)起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
阖(he)庐有功寿梦(meng)之孙,少年遭受离散之苦。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
⑶余:我。
⑵野径:村野小路。
19.元丰:宋神宗的年号。